RE 10625 auf dem Weg von Bochum nach Herford, oberer Teil eines Doppelstockwagens der Südostbayernbahn (wohl ein bisschen verirrt, oder?).

Auftritt türkischstämmiges Ehepaar: Die Frau rennt aufgebracht mehrmals durch den Waggon, Wortfetzen wie „Kindergeld“ dringen aus dem fremdsprachigen Wortdickicht, der Rest bleibt unidentifizierbar. Ihr Mann läuft im Mantel hinter ihr her, versucht sie aufzuhalten, stachelt sie dadurch allerdings noch weiter an. Mehrere Fahrgäste drehen sich bereits um, um eingreifen zu können, falls der Streit weiter eskalieren sollte. So etwas nennt man wohl einen handfesten Ehekrach.

Der Zug hält in Hamm in Westfalen. Durchsage, man könne wegen eines zu evakuierenden Zuges auf der Strecke momentan nicht weiterfahren, eine Verspätung von mindestens zwanzig Minuten wird angekündigt. Alltag bei der Bahn, lediglich die sehr getragen klingende Ansage des Zugführers im Thomas-de-Maizière-Stil fällt auf, bleibt aber noch nicht in Erinnerung.

Nachtrag des Zugführers: «Die deutsche Bahn wird, dessen bin ich gewiss, wie immer in diesen Fällen um ihr Verständnis bitten.»

Erstes Gelächter im Zug. Wenig später folgt die zweite Durchsage: «Meine Damen und Herren, ich muss abermals um Entschuldigung bitten, wir werden nun mit nur 5- bis 6-minütiger Verspätung den Bahnhof verlassen.»

Zwischenruf einer etwas älteren, sehr aufgebrachten Dame: «Da ist nur der Grube Schuld, alles wird kaputtgespart! Brennender Zug, wenn ich das schon höre… im 21. Jahrhundert!»

Zugführer: «Ach, und dann hab ich da noch was vergessen…» Der Unterhaltungsfaktor steigt.

Wenig später, Abbremsen von der etwas unsanfteren Sorte. Durchsage: «Ich bitte den etwas ruckartigen Halt zu entschuldigen, die haben hier ein Stück vom Bahnsteig geklaut.»

Zwischenruf Dame: «Vor der Wende war alles besser, Kapitalismus ist scheiße!»

Ansage Zugführer: «…wird dieser Zug erst einmal leider nicht weiterfahren. Eine genaue Zeit kann ich Ihnen leider nicht mitteilen. Der vorhin erwähnte defekte Zug ist jetzt hier im Bereich zwischen Neubeckum und Oelde, dort ist die Strecke immer noch gesperrt. Grund hierfür Feuerwehreinsatz und Evakuierung dieses Zuges. Optionen, wie es jetzt hier weitergeht, gibt es zwei: Die eine ist, mit entsprechender Verspätung weiterzufahren, in Richtung Bielefeld/Minden, die nächste wäre mir genannt worden, dass dieser Zug hier wieder in Richtung Düsseldorf fährt. Wann welche Entscheidung getroffen wird, kann ich Ihnen leider auch nicht mitteilen.»

Dame geht auf drei junge Männer, augenscheinlich Studenten, zu: «Stimmt doch, oder? Kapitalismus ist scheiße!»

Ansage Zugführer: «Aufgrund der Schwierigkeiten wegen des liegengebliebenen Zuges wird hier in Rheda-Wiedenbrück unser Zug durch die Güterbahn umgeleitet, damit kommen wir hier in Rheda-Wiedenbrück an keinen Bahnsteig mehr. Aus diesem Grund wird der Verkehrshalt Rheda-Wiedenbrück für diesen Zug ausfallen. Reisende mit dem Ziel Rheda-Wiedenbrück werden gebeten, diesen Zug bis Gütersloh weiter zu benutzen und ab Gütersloh mit den Zügen in der Gegenrichtung, die dann hoffentlich auch bald wieder laufen, wieder nach Rheda-Wiedenbrück zurückzuführen.»

Hysterischen Kreischen der türkischen Frau. Ach, die beiden sind ja auch noch da. Ein Zugbegleiter, ebenfalls fremdländische Wurzeln tritt auf: «Tragen Sie Ihren Ehestreit von mir aus bei sich zu Hause aus, aber nicht hier in der Öffentlichkeit, in meinem Zug! Hier haben sich schon Fahrgäste beschwert, weil sie sich von Ihnen gestört fühlen.» Der Mann erwidert störrisch etwas, das wie «Ja, aber meine Frau hat doch…» klingt, gibt aber dann doch klein bei.

Durchsage Zugführer: «… auch wieder kurzfristig verzögern, Grund hierfür ein Intercity der Gegenrichtung, der unseren Fahrweg kreuzt… Wenn ich das richtig sehe, fährt der aber schon dort hinten in Rheda-Wiedenbrück aus diesem Gleisbereich heraus, dass also die Verzögerung, die zusätzliche Verzögerung, gering bleiben wird.»

Kurz vor Gütersloh dann eine Frauenstimme per Lautsprecher, vielleicht ist sie für die Anschlüsse zuständig, vielleicht hat der Zugführer keine Lust mehr. «Fahrgäste, die nach Rheda-Wiedenbrück möchten… also müssen… Sie haben jetzt Anschluss an…»

Deutsche Bahn, manchmal bist du besser als jedes Kinoprogramm.